109年度通譯人才講習

• 發布日期：109-12-02
• 發布單位：新北市政府警察局

新北市政府警察局為提升處理涉外案件效能並維護司法人權，由本局外事科於11月26日舉辦「109年度通譯人才講習」。本次講習除了請本局實務經驗豐富的同仁解說通譯人員協助處理涉外案件應注意程序，還特別邀請國立臺北大學應用外語系陳彥豪教授講授「通譯專業技能及倫理責任」、法律扶助基金會新北分會吳富凱律師講授「當事人刑事訴訟及法律扶助權益」。多半學員特別撥冗前來，聚精會神地接受9個小時通譯講習，全程參訓且課後測驗合格者均獲頒合格證書。希望今日參加講習人員未來協助警方處理涉外案件時，能秉持「熱誠、耐心、公正、誠實」態度執行通譯職務，共同維護案件當事人司法人權。